Domingos de 5 a 6 p.m.Sundays, 5–6 p.m.Culto en españolWorship in Spanish

Buscar en el sitioSearch this site

Prueba “horario”, “bautismo” o “contacto”.Try “worship”, “baptism” or “contact”.

    InicioHome

    VisítanosVisit us

    Un domingo en Santa María comienza con una invitación: eres bienvenido.

    A Sunday at St. Mary’s begins with an invitation: you are welcome.

    Este domingoThis Sunday

    5–6 p.m. · Santa Eucaristía en español. Hay un folleto bilingüe para seguir la celebración. Las lecturas suelen compartirse en inglés y español.

    5–6 p.m. · Holy Eucharist in Spanish. A bilingual booklet helps you follow the service. Readings are usually shared in English and Spanish.

    Ven a conocernosCome and meet us

    Los niños y sus familias son bienvenidos al culto en español. No necesitas conocer todas las palabras de la celebración para visitarnos. Si tienes preguntas antes de venir, llama o escribe a la iglesia.

    Children and their families are welcome at the Spanish service. You do not need to know every word of the service to visit. If you have questions before coming, call or email the church.

    Vista exterior de Santa María, con la torre y los árboles junto al edificio. / Exterior of St. Mary’s, with its tower and trees beside the building.

    Planifica tu llegadaPlan your arrival

    Nos encontramos en 1560 West Hayes Street, Woodburn, OR 97071. Usa la entrada que está bajo la torre con la cruz. Puedes estacionarte en cualquier lugar del amplio estacionamiento.

    Find us at 1560 West Hayes Street, Woodburn, OR 97071. Use the entrance beneath the cross tower. You may park anywhere in the large parking lot.

    La entrada no tiene escalones. Desde allí, el recorrido a los baños pasa por el espacio de culto y tampoco tiene escalones. Para otras necesidades de acceso, comunícate con la iglesia.

    The entrance is step-free. The step-free route to the restrooms continues through the worship space. For other access needs, contact the church.

    Horario de aperturaOpening hours

    LunesMonday
    CerradoClosed
    Martes a juevesTuesday–Thursday
    1–4 p.m.
    ViernesFriday
    CerradoClosed
    SábadoSaturday
    10 a.m.–2 p.m.
    DomingoSunday
    4–6 p.m.

    El horario de apertura es distinto del horario de culto.

    Opening hours are separate from worship times.

    La puerta de la oficina de Santa María. / St. Mary’s office door.
    La entrada de la oficina de la iglesia.The church office entrance.

    Te esperamos este domingo.Join us this Sunday.

    Culto en español de 5 a 6 p.m. en Woodburn.

    Worship in Spanish from 5 to 6 p.m. in Woodburn.

    Planea tu visitaPlan your visit